Archivi del mese: Maggio 2015

MIGOLE di Cornelio Galas El temp de zacàr na ciopéta col salàm, sentà come ‘n papa al fresch dei olivi, e toh, vàra vàra che gióm de formìghe, tute lì, de colp, soto i me péi. Par che no le … Continua a leggere→

LA FELIZITA’ di Cornelio Galas L’è pu fàzile pèrderla che trovàrla, perché quando se la gh’à, no te sai gnanca de avérghela. En po’ come quando va via la luce, e de colp te te trovi al stròf, che te … Continua a leggere→

SORA ‘L MURET di Cornelio Galas En muretìn en méz ala campagna, col mùscio zamài secà e spórch de sghìti de osèi, che te devi stàr atento demò ‘n dove te vòi sentàrte zó. El còr el bàte, el zervèl … Continua a leggere→

Altre poesie dal Canzoniere di Giacomo Floriani, poeta dialettale trentino.