Anche la famiglia Particella aveva nella chiesa di San Marco una cappella, iscrizioni e pietre tombali. I Particella, oriundi di Fossombrone nel Lazio, vennero a stabilirsi a Trento nella prima metà del Cinquecento. Erano stati elevati alla dignità nobiliare fin dal Trecento e Francesco Particella, quando giunse a Trento nel 1540, godeva già del titolo comitale col predicato di “Montevetere” o “Montevecchio”. Diversi personaggi della famiglia Particella esistiti nella seconda metà del Seicento sono stati sepolti nella chiesa di San Marco; dal già ricordato Francesco, considerato il capostipite trentino della famiglia, a Ludovico, capitano di castel Stenico dal 1633 al 1640, padre di Claudia Particella, sulla cui relazione col principe vescovo Carlo Madruzzo tanto è stato detto e scritto; da Vincenzo, annegato nel lago di Toblino nel 1653, ad un altro Francesco, consigliere aulico dal 1625 al 1656, e ad un altro Francesco, sepolto in San Marco nel 1733. Nessuna meraviglia quindi che in San Marco lo stemma dei Particella fosse ripetuto più volte