Archivi del mese: Novembre 2014

CHE MI AMI TU LO DICI, MA CON UNA VOCE

 di JOHN KEATS Che mi ami tu lo dici, ma con una voce Più casta di quella d’una suora Che per sé sola i dolci vespri canta, Quando la campana risuona – Su, amami davvero!   Che mi ami tu … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Lascia un commento

EMPARAR EL DIALET – 6

Pubblicato in Senza categoria | Lascia un commento

LA CANTADA DE L’OSEL

di Monaldo Todaro (I) L’è ora e l’è tempo de ròmpar el giasso e dir na parola sincera sul Casso. (II) Su questo sioreto modesto e fecondo che l’è la creatura piú viva del mondo. (III) Epur nel concèto de … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Lascia un commento

EMPARAR EL DIALET – 5

Pubblicato in Senza categoria | Lascia un commento

IL GATTO

IL GATTO di Charles Baudelaire Vieni, mio bel gatto, sul mio cuore innamorato; trattieni le unghie della zampa, e lasciami sprofondare nei tuoi begli occhi striati di metallo e d’agata. Quando le dita indugiano ad accarezzare la tua testa e … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Lascia un commento

LA BERETA DEL MASSIMO

L’era, per noi matelòti, a Vignole, nei ani sessanta, ‘na sorta de mago. Alòra en televisiòm, gh’era difàti quel … come se ciamevèl, l’Alverman, quel dei “fafifurgni” … ma voi sé zamài dei pisòti, sé vegnui su a findus e … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Lascia un commento

EMPARAR EL DIALET TRENTIN – 4

Pubblicato in Senza categoria | Lascia un commento

EMPARAR EL DIALET – 3

Pubblicato in Senza categoria | Lascia un commento

EMPARAR EL DIALET . 2

Pubblicato in Senza categoria | Lascia un commento

I FONGHI DAL SANGUE

No te me crèdi? Spèta, spèta … che te cònto quel che suzède Se vers la fin de l’istà te vai su, en Val de Lèder ‘ntòrno ai pèzi pu pìcoi del làghèt d’Ampola basta sgarbiàr co le man soto … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Lascia un commento